Influences of fictional, literary and use warrants in indexation of literature for children and adolescents: proposal of reading model proposta de modelo de leitura
Main Article Content
Abstract
The fiction, literary, and user warranties were verified in order to observe if they base the elaboration of a documentary reading model for indexing fictional narrative text in prose, in the aspects of subject identification, selection and representation. The methodology consisted of bibliographic research and exploratory study, with qualitative analysis for the development of documentary reading model, which was evaluated by school librarians through the methodology of individual verbal protocol to verify and improve the model. As results, warranties of fiction, literary and use contribute to foundation of documentary reading model for indexation of literature for children and adolescents as observed in the model evaluation. Some aspects of model had to be improved. Important text elements for representation and retrieval of information by users are related to warranties and were evidenced by characters, action or event, space, time, theme or subject, narrator, literary genres, educational themes from author's point of view and some cognitive aspects of reader. The empirical model of documentary reading was based on warranties and was important for indexing by school librarians, who approved of applying the model and showed ways to improve.
Downloads
Article Details
References
Referências
Alves, R. C. V. (2008). Análise documental de textos lLiterários infanto-juvenis: perspectivas metodológicas com vistas í identificação do tema. (Dissertação Mestrado em Ciência da Informação). UNESP, Marília.
Alves, R. C. V. (2016). Aboutness em análise documental de textos literários infanto-juvenis: perspectivas para o aprimoramento da representação de conteúdo. (Tese Doutorado em Ciência da Informação). UNESP, Marília.
Alves, R. C. V. (2017). Modelo de leitura documentária para indexação de literatura infantil do gênero fábula: esquemas textuais para fundamentação de estratégias metacognitivas. In M.S.L. Fujita.; D.A. de B. Neves; P.R. Dal’Evedove (Org.). Leitura documentária: estudos avançados para a indexação (pp. 133-156). Marília: Oficina Universitária.
Associação Brasileira de Normas Técnicas (1992). NBR 12676: Métodos para análise de documentos: Determinação de seus assuntos e seleção de termos de indexação. Rio de Janeiro: ABNT.
Barbosa, S., Mey, E. S. A. e Silveira, N. C. (2005). Vocabulário controlado para indexação de obras ficcionais. Brasília, DF: Briquet de Lemos / Livros.
Barité, M. (2007). La garantía literaria: vigencia y proyección teórico-metodológica. In: ENANCIB, 8, 2007, Salvador. Anais... Salvador: ANCIB. Disponível em http://www.enancib.ppgci.ufba.br/artigos/GT2--068.pdf
Barité, M. (2009). Garantía literaria y normas para construcción de vocabularios controlados: aspectos epistemológicos y metodológicos. Scire, 15(2), 13-24. Disponível em https://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/3709
Barité, M. et al. (2010). Garantia literária: elementos para uma revisão crítica após um século. TransInformação, 22(2), 123-138.
Barité, M. (2018). Literary Warrant. Knowledge organization, 45(6).
Beghtol, C. (1986). Semantic validity: concepts of warrant in bibliographic classification systems. Library resources & technical services, 30(02), 109-125. Disponível em https://alair.ala.org/bitstream/handle/11213/8827/lrtsv30no2.pdf?sequence=1&isAllowed=y#page=3
Beghtol, C. (1989). Access to fiction: a problem in classification theory and practice. Part I. lnternational classification, 3, 134-140. Disponível em https://www.nomos-elibrary.de/10.5771/0943-7444-1989-3-134.pdf?download_full_pdf=1
Beghtol, C. (1994). The classification of fiction: the development of a system based on theoretical principles. Metuchen, N.J: The Scarecrow.
Beghtol, C. (1995). Domain analysis, literary warrant, and consensus: the case of fiction studies. Journal of the American Society for Information Science, 46(1), 30-44.
Boccato, V. R. C., Fujita, M. S. L. e Rubi, M. P. (2010). Estudio observacional del contexto sociocognitivo de la catalogación de materias en bibliotecas universitárias. Scire, 16(2), 103-110. Disponível em https://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/4023
Brasil. Secretaria de Educação Fundamental. (1997). Parí¢metros curriculares nacionais: apresentação dos temas transversais, ética. Brasília: MEC. Disponível em http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/livro081.pdf
Brasil. Secretaria de Educação Fundamental. (1998). Parí¢metros curriculares nacionais: terceiro e quarto ciclos: apresentação dos temas transversais. Brasília: MEC. Disponível em http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/ttransversais.pdf
Coelho, N. N. (2010). Literatura infantil. São Paulo: Moderna.
Colomer, T. (2017). Introdução í literatura infantil e juvenil atual. São Paulo: Global.
D’Onofrio, S. (2007). Forma e sentido do texto literário. São Paulo: Ática.
Fiorin, J. L. (1999). Sendas e veredas da semiótica narrativa e discursiva. Delta, 15(1). Disponível em http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44501999000100009&lng=en&nrm=iso
Fiorin, J. L. (2014). Elementos de análise do discurso. São Paulo: Contexto.
Fiorin, J. L. (2015). Em busca do sentido. São Paulo: Contexto.
Fujita, M. S. L. (1999). A leitura do indexador: estudo de observação. Perspectivas em Ciência da Informação, 4(1), 101-116. Disponível em http://www.brapci.inf.br/_repositorio/2010/11/pdf_78c2ce7393_0012667.pdf
Fujita, M. S. L. (2003). A leitura documentária do indexador: aspectos cognitivos e linguísticos influentes na formação do leitor profissional. (Tese Livre-Docência em Análise Documentária e Linguagens Documentárias Alfabéticas). UNESP, Marília.
Fujita, M. S. L. (2013). A representação documentária no processo de indexação com o modelo de leitura documentária para textos científicos e livros: uma abordagem cognitiva com protocolo verbal. PontodeAcesso, 7(1), 42-66. Disponível em https://portalseer.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/8135/5807
Fujita, M. S. L. et al. (2017). Indexação de obras de ficção em bibliotecas: avaliação e adequação do Modelo para indexação de ficção (MENTIF). Palabra clave, La Plata, 7(1). Disponível em https://www.palabraclave.fahce.unlp.edu.ar/article/view/PCe041/8869
Fujita, M. S. L., Nardi, M. I. A. e Fagundes, S. A. (2003). A observação da leitura documentária por meio de Protocolo Verbal. In G.M. Rodrigues e I.L. Lopez (Org.). Organização e representação do conhecimento na perspectiva da ciência da informação (v. 2. pp. 141-17). Brasília: Thesaurus; UNB.
Fujita, M. S. L. e Rubi, M. P. (2006). Um modelo de leitura documentária para a indexação de artigos científicos: princípios de elaboração e uso para a formação de indexadores. DataGramaZero [BRAPCI], 7(3). Disponível em http://www.brapci.inf.br/index.php/res/v/5926
Gancho, C. V. (2014). Como analisar narrativas. São Paulo: Ática.
Gregorin Filho, J. N. (2009). Literatura infantil: múltiplas linguagens na formação de leitores. São Paulo: Melhoramentos.
Gregorin Filho, J. N. (2011). Literatura juvenil: adolescência, cultura e formação de leitores. São Paulo: Melhoramentos.
Guimarães, J. A. C. e Pinho, F. A. (2007). Desafios da representação do conhecimento: abordagem ética. Informação & informação, 12(1). Disponível em http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/1753/1500
Hjí¸rland, B. (2013). User-based and cognitive approaches to knowledge organization: a theoretical Analysis of the research literature. Knowledge organization, 40(1).
Laipelt, R do C. F. (2015). A análise de logs como estratégia para a realização da garantia do usuário. Em Questão, 21(3), 150-170. Disponível em https://seer.ufrgs.br/EmQuestao/article/view/59806
Library of Congress Catalog. (2019?). Harry Potter and the prisoner of Azkaban: [full record book]. Washington, D.C: Library of Congress. Disponível em https://catalog.loc.gov/vwebv/holdingsInfo?searchId=23419&recCount=25&recPointer=6&bibId=4995027
National Information Standards Organization. (2010). ANSI/NISO Z39.19-2005 (R2010): Guidelines for the Construction, Format, and Management of Monolingual Controlled Vocabularies. Baltimore, Maryland: NISO.
Oliveira, D. A e Araujo, R F. de. (2012). Construção de linguagens documentárias em sistemas de recuperação da informação: a importí¢ncia da garantia do usuário. Encontros Bibli: revista eletrí´nica de biblioteconomia e ciência da informação, 17(34). Disponível em https://periodicos.ufsc.br/index.php/eb/article/view/1518-2924.2012v17n34p17
Personagem, a essência da narrativa. (2017). Letras de hoje, 52(2), 106-107. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/lh/v52n2/0101-3335-letras-52-02-0106.pdf
Sabbag, D. (2017). Orientações para uso do MENTIF (Metodologia para Indexação de Ficção). In M.S.L. Fujita (Coord.). Manual de política de indexação para as bibliotecas universitárias da Unesp (pp. 19-28). São Paulo: Unesp. Disponível em https://www.biblioteca.unesp.br/portal/arquivos/manual-politica-indexacao-2017.pdf
Silva, M. dos R. e Fujita, M. S. L. (2004). A prática de indexação: análise da evolução de tendências teóricas e metodológicas. TransInformação, 16(2), 133-161. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/tinf/v16n2/03.pdf
Terra, E. (2014). Leitura do texto literário. São Paulo: Contexto.
Van Der Walt, M. S. (2004). Ethics in indexing and classification. In: ISKO Germany, 9th. Proceedings. Duisburg: Universität Duisburg, Germany.
Van Dijk, T. A. (2000). El estudio del discurso. In T.A. Van Dijk (Comp.). El discurso como estructura y proceso: estudios sobre el discurso I (pp. 21-65). Barcelona: Gedisa.
Van Dijk, T. A. (2004). Cognição, discurso e interação. São Paulo: Contexto.