Estrategias para enfrentar la obsolescencia tecnológica en los archivos audiovisuales. Revisión sistematizada de literatura
Contenido principal del artículo
Resumen
La obsolescencia tecnológica en los archivos audiovisuales constituye una amenaza directa para la preservación del patrimonio audiovisual, debido a la rápida desaparición de formatos, soportes y equipos de reproducción. El objetivo de esta revisión sistematizada fue analizar las estrategias utilizadas para afrontar la obsolescencia tecnológica en los archivos audiovisuales, con el fin de entregar una visión holística de su abordaje en la literatura especializada. La búsqueda bibliográfica se realizó en once bases de datos multidisciplinarias, seleccionándose diecinueve artículos para su análisis. Se identificaron doce estrategias, siete de carácter técnico y seis de tipo organizacional. Los hallazgos muestran que la digitalización del material analógico es la estrategia técnica más utilizada, mientras que, a nivel organizacional, predominan la creación de estándares, la planificación y el desarrollo de marcos de gestión. Desde una perspectiva reflexiva, la revisión evidencia una evolución desde enfoques exclusivamente técnicos hacia aproximaciones integrales que incorporan dimensiones organizacionales.
Descargas
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en los repositorios institucionales UNLP (Sedici y Memoria Académica) y difundido a través de las bases de datos que los editores consideren apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.
Citas
Allegrezza, S. (2024). Il riversamento di formato elettronico tra standard internazionali e Linee guida sulla formazione, gestione e conservazione di documenti informatici dell'AgID. DigItalia, 19(1), 36–58. https://dx.doi.org/10.36181/digitalia-00093 DOI: https://doi.org/10.36181/digitalia-00093
Bishi, A. & Ngoepe, M. (2024). Transition from audio-visual archives to trusted digital repository at the National Archives of Zimbabwe. Journal of the South African Society of Archivists, 57, 106–118. https://www.ajol.info/index.php/jsasa/article/view/283441 DOI: https://doi.org/10.4314/jsasa.v57i1.9
Blewer, A., y Rice, D. (2016). Status of CELLAR: Update from an IETF Working Group for Matroska and FFV1. IETF.https://thegreatbear.co.uk/wp-content/uploads/2016/12/2016-10-03_iPRES_Status_of_CELLAR.pdf
Butler, R., Newnham M., Moss G., Gilmour I. & Dawson, D. (2013). Cross media preservation planning. Archiving conference, 10, 15-18. https://doi.org/10.2352/issn.2168-3204.2013.10.1.art00005 DOI: https://doi.org/10.2352/issn.2168-3204.2013.10.1.art00005
Cronin, K. A. (2021). Communication in service of the people: activating audiovisual human rights collections in Chile. The moving image: the journal of the Association of Moving Image Archivists, 21(1–2), 100-117. https://doi.org/10.5749/movingimage.21.1-2.0100 DOI: https://doi.org/10.5749/movingimage.21.1-2.0100
Dale, R. L. (2012). Leveraging expertise: outsourcing digitization activities. Connecting to collections care. Lyrasis. https://connectingtocollections.org/wp-content/uploads/2012/04/Leveraging_Experience-Outsourcing_Digitization-1.pdf
Edmondson, R. (2018). Archivos audiovisuales: filosofía y principios. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000264105
Evens, T. & Hauttekeete, L. (2011). Challenges of digital preservation for cultural heritage institutions. Journal of librarianship and information science, 43(3), 157-165. https://doi.org/10.1177/0961000611410585 DOI: https://doi.org/10.1177/0961000611410585
France, F. (2015). Audio visual preservation at the national archives and records administration. Against the grain, 27(4). https://doi.org/10.7771/2380-176X.7126 DOI: https://doi.org/10.7771/2380-176X.7126
Gilmore, J. (2023). Be kind rewind: navigating issues of access and practising an ethics of care for magnetic media from vulnerable communities. Archivaria, 96, 70–95. https://archivaria.ca/index.php/archivaria/article/view/13931 DOI: https://doi.org/10.7202/1108084ar
González-Ruiz, D., Térmens, M. & Ribera, M. (2012). Aspectos técnicos de la digitalización de fondos audiovisuales. El profesional de la información, 21(5), 520–528. https://doi.org/10.3145/epi.2012.sep.12 DOI: https://doi.org/10.3145/epi.2012.sep.12
Hauttekeete, L., Evens, T., De Moor, K., Schuurman, D., Mannens, E. & Van de Walle, R. (2011). Archives in motion: Concrete steps towards the digital disclosure of audiovisual content. Journal of cultural heritage, 12(4), 459-465. https://doi.org/10.1016/j.culher.2011.04.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.culher.2011.04.004
Kootshabe, T. J. & Mnjama, N. (2015). Preservation of government records in Botswana. Journal of the South African Society of Archivists, 47, 26–49. https://www.ajol.info/index.php/jsasa/article/view/112323
Mata Caravaca, M., Arijs, H. & Tandon, A. (2014). Learning and networking: Preservation planning for audiovisual collections. En Girona 2014: Arxius i Industries Culturals. http://www.girona.cat/web/ica2014/ponents/textos/id145.pdf
Molobye, K. (2015). Building a new home of our history - the Bafokeng Digital Archive. Journal of the South African Society of Archivists, 47, 50–60. https://www.ajol.info/index.php/jsasa/article/view/115045
Page, J. M., McKenzie, E. J., Bossuyt, M. P., Boutron, I., Hoffman, C. T., Mulrow, D. C., Shamseer, L., Tetzlaff, M. J., Akl, A. E., Brennan, E. S., Choul, R., Glanville, J., Grimshaw, M. J., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder, W. E., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., McGuinness, A. L., Stewart, A. L., Thomas, J., Tricco, C. A., Welch, A.V., Whiting, P., Moher, D., Yepes-Nuñez, J. J., Urrútia, G., Romero-García, M. & Alonso-Fernández, S. (2021). Declaración PRISMA 2020: una guía actualizada para la publicación de revisiones sistemáticas. Revista española de cardiología, 74(9), 790-799. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2021.06.016 DOI: https://doi.org/10.1016/j.recesp.2021.06.016
Parvin, B. (2025). Preserving the past: strategies and challenges in archival material conservation. International journal of multidisciplinary horizon, 2(04), 47-50. https://themultijournal.com/wp-content/uploads/14-04-Begam.Parvin.pdf
Rodríguez Reséndiz, P. O. (2024). Preservación digital y cambio climático: experiencias de sustentabilidad medioambiental en archivos sonoros y audiovisuales. Revista interamericana de bibliotecología, 48(1), e357383. https://doi.org/10.17533/udea.rib.v48n1e357383 DOI: https://doi.org/10.17533/udea.rib.v48n1e357383
Rodríguez Reséndiz, P. O. & Manfredi, M. (Coords.). (2020). Preservación digital en los archivos sonoros y audiovisuales de Iberoamérica: retos y alternativas para el siglo XXI. Universidad Andina Simón Bolívar.
Shankar, G. & Hooee, C. (2013). Zuni cultural heritage materials in the American Folklife Center: the potential of return. Museum anthropology review, 7(1-2), 75–85. https://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/mar/article/view/2171
Shehata, A. M. K. & Mkadmi, A. (2023). Digital preservation and accessibility of archives in Oman: current status and future directions. En iPRES 2023 Conference Proceedings: long papers. IDEALS. https://hdl.handle.net/2142/121098
Silva, G. A. M. D. (2024). Desafios e estratégias na preservação de arquivos históricos e audiovisuais. Revista científica sistemática. 14(4), 985-989. https://doi.org/10.56238/rcsv14n4-018 DOI: https://doi.org/10.56238/rcsv14n4-018
Thirifays, A., Dokkedal, B. & Nielsen, A. B. (2011). Evaluation of a large migration project. En Proceedings of the 8th International Conference on Preservation of Digital Objects (pp. 24-32). https://phaidra.univie.ac.at/detail/o:294205
UNESCO (2017, October 27). Linking the past and present: audiovisual heritage is part of our common history. UN news. https://news.un.org/en/story/2017/10/569462-linking-past-and-present-audiovisual-heritage-part-our-common-history-unesco
Vaishnav, A., Meena, M., Nandani, N. & Sharma, A. (2024). Digital is not the alternative: dilemma and preserving films in India. Preservation. Digital technology & culture, 53(3), 133-146. https://doi.org/10.1515/pdtc-2024-0020 DOI: https://doi.org/10.1515/pdtc-2024-0020